Endo : "A place to be"

16.11.2006

Mardi, nuit tombée, fin de journée. Une heure où normalement plus rien ne doit arriver.

"And...euh...where are you coming from ?"

" From New-York City. "

"NEW-YORK CITY ??? !!! "

Nous, on est là, Gloupote et moi, ébaubies devant ces deux gaillards sortis tout droit de Brooklyn et de la nuit tombée. Ce que j'ignore, c'est que ma Gloupote est en train de remuer ses méninges depuis leur entrée dans la boutique : "Je les ai vus quelque part, c'est sûr, je les connais...". On aimerait bien savoir ce qu'ils font là, à Rennes, rue Vasselot. On n'ose pas demander. Heureusement, eux, ils osent... :

"We give a concert in Ubu. "

"Oh, in Ubu, super... and...euh...what's the name of your group ?"

"It's called TV on the radio."

TV ON THE RADIO ! Alors là, pompom et grande classe ! Ouhaou ! Gloupote les remet : bien sûr, elle les a vus en concert à la Route du Rock. Ma Gloupote est médusée et moi, j'improvise, sur le thème "je ne vous connais pas, mais je connais quelqu'un qui vous connaît" : "My neighbour, Olivier, who sells wine, like you very much ! ".

Bon, je suis en train de vendre un déguisement d'arbre à Kyp Malone, de TV on the Radio. Le groupe préféré de Bowie (avec Arcade Fire). Pas de quoi fouetter un chat. Sauf que c'est drôlement sympa.

"Alors, ça vous fera 43,50 euros. Pas de monnaie ? No money ? Bon, wait a minute, I come back !"

Evidemment, il n'y croit pas, le marchand de vins, quand je lui tends le billet pour faire de la monnaie :

"Tu as de la monnaie ? C'est pour les TV on the Radio, ils sont dans la boutique, ils achètent un arbre... "

Ou comment scotcher votre marchand de vin, en deux temps trois mouvements !

Quand je reviens, ma Gloupote a fait connaissance. Tunde Adebimpe, grand seigneur, nous invite au concert. Désolée, j'ai un train à 19h25. Mais Gloupote, elle, elle veut bien. Et son boyfriend aussi. "Write your name..." . Et c'est arrivé, pour de vrai, deux invitations, à l'accueil, par les artistes :

Tant pis pour le concert, moi, je songe à cet arbre, enfin, ce déguisement d'arbre, taille 6 ans, made by Endo, qui attendait depuis le printemps, dans l'entrée de la boutique, et qui suit la tournée des TV on the Radio et qui va traverser l'océan, et qu'un papa va offrir à sa petite fille de Brooklyn...

That's great !