Les cousins de Rennes

Mercredi 30 septembre 2009


Mathilde, petite-fille de Berthe, a franchi le pas.

Exposer son travail à la vue de tous et sortir du secret n'est pas si simple. Cela en vaut-il la peine ? Est-ce assez joli ? Ai-je bien travaillé ? Puis-je signer ? Que va-t-on penser ? Qu'en dira-t-on ?  La Toile et l'Internet banalisent cet acte de publicité. Pourtant, c'est loin d'être anodin. Je sais l'audace qu'il faut lorsqu'on est habitué à à l'intimité et à la solitude d'un atelier. Je sais les questions que la démarche suscite, sur sa propre identité professionnelle, son savoir-faire, sa légitimité. Je sais qu'il faut s'y reprendre à plusieurs reprises, respirer à fond, avant de se lancer. Je sais qu'alors le rythme cardiaque s'accélère. Rien que pour cela, chaque sortie d'atelier et chaque entrée dans le monde virtuel - vaste monde, gigantesque monde - doivent être saluées, encouragées, applaudies.

Mathilde, petite-fille de Berthe, montre son travail de couturière, méticuleuse et inventive, ici : http://lesideesdeberthe.canalblog.com Où se confirme son sens inné des couleurs et des motifs. Du tact, en quelque sorte, sans une faute de goût, jamais. Welcome, bienvenue !


- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 18 septembre 2009
Une boutique avec des enfants dedans. Libres.

Ils font le bazar, ils vident le panier de jouets et alors ? Ils s'assoient juste là, sur le banc et ils dessinent sur la table, et alors ? Ils touchent à tout, ils défont les piles, ils réorganisent le magasin et alors ? Ils laissent des miettes partout, et alors ? Ils se faufilent derrière la caisse, et alors ? Imaginer cet endroit sans eux, un désespoir.

De temps en temps, ils font ce qu'on leur demande. Acceptent d'interrompre leur jeu et de se plier à la volonté des adultes. Parfois. Essayer un habit, une paire de chaussures, dire si oui ou non, ça leur plait. Dire oui, dire non, étonnant comme c'est facile.



Hier, elle est arrivée, haute comme deux pommes un quart. Tout sourire. Délicieusement tout sourire. D'un regard, elle a fait le tour des lieux. Contente d'être là. Là pour essayer un ciré vert, confectionné par Delphine, de la Guapa Factory. Et la voici transformée en petite reinette, sur qui la pluie pourra tomber, on s'en fiche, nous, on a un ciré ! Un air d'enfant qui disait oui, ça me plait.

Si j'avais été sa maman, j'aurais aussi craqué.




- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 17 juillet 2009


17 juillet 2009
- Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mercredi 15 juillet 2009



15 juillet 2009

- Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 10 juillet 2009


Boucles d'oreille, en résine // Par Eve Agnellet


- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Dimanche 5 juillet 2009
Notre Alice (Les Chiffons d'Alice) est par monts, est par vaux. Elle semble toujours courir, voler, bondissant d'un point à l'autre, sans jamais se départir de son humeur joyeuse. Et ainsi, elle avance à pas de géants.

Récemment, elle a discrètement habillé...un marin. Discrètement, car la presse, si elle en a parlé, a omis de préciser le nom de la créatrice. Il faut bien chercher pour trouver. Nous avons finalement trouvé.


Voici donc un Laurent Gouézigoux paré pour la mer. En collaboration avec les étudiantes de Esmod, sa tenue a été réalisée par Alice, en toile de coton enduit, toile de qualité qu'elle utilise également pour ses cirés colorés. Une tenue, signée "
A bord aussi, je trie ! ", le slogan du skipper, écolo-engagé.

Fallait le dire. C'est dit.

- Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Samedi 27 juin 2009

Les illustratrices de la boutique Endo ont du talent. Quoi ? Vous saviez déjà ? Mais j'aime tellement le dire, et le redire, et le re-redire et ainsi de suite, jusqu'à plus soif. Exemple.



Notre Marjo est enthousiasmante. Elle concocte sans cesse, avec discrétion et humour, sourire malin. Exemple.

Arrivé trop tard pour figurer sur le stand nomade dit stand Jaune du Petit Bazar du Canal, n°18, - oubli, négligence, mea culpa - un livre jaune d'oeuf, édité par Le Goût des Mots, en 2005. L'oeuf c'est pas dur, illustré par Marjolaine Brillant herself. La collection imaginée par Amandine Labrune est destinée aux bout'choux friands de recettes faciles, de farine partout dans la cuisine, debout sur le tabouret, et combien on met de sucre ??? . Chaque morceau est confié à un illustrateur. Dernière publication : La poire c'est sans pépin, par Cécile Landowski.

L'oeuf, c'est pas dur // La poire, c'est sans pépin // La fraise, c'est pas d'la tarte // Edition Le Goût des mots // 9,80 €, en vente dans la boutique Endo

- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 5 juin 2009


Une histoire qui vient de la rue d'avant. Où Endo avait pris racine un temps.
Florence qui passait par là m'avait initiée au langage bigouden.
J'avais donc appris à me servir de l'expression "poch'trot", qui allait si bien avec les habits Endo. Poch'trot, mains dans les poches, nez en l'air, vêtements pour courir, faire des cabanes et construire des ponts sur le ruisseau.  Je n'ai jamais cessé de l'utiliser. Pas tous les jours, mais parfois. - Il doit exister quelque part sur ce blog un billet à connotation linguistique sur le sujet- Aussi, lorsque Florence a réapparu de ce côté-ci de la rue, je me suis bien souvenue d'elle.

Florence fabrique des étoiles. En papier. Ploc, ploc, ploc. Gouttes d'étoiles. Florence fabrique des mobiles à suspendre, de légères constellations à accrocher chez soi, pour la poésie, les ombres et le mouvement.

Mobiles Etoiles, en origami // Par Florence // 25 € // En vente chez Endo



- Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Samedi 30 mai 2009

Mathilde. Fille de Ann(e). Petite-fille de Berthe.


Berthe. Berthe et le cognassier. Berthe et le crépi gris de la maison, qui, au soleil, pépille. Berthe et le manteau de cheminée recouvert de tesselles, patiemment agencées pendant que son Alfred de mari est à la chasse. Berthe qui descend la rue d'un pas alerte pour nous rendre visite, dans cette maison que nous aimons tant et qui a été la sienne si longtemps, jusqu'à ce qu'elle décide qu'elle était trop grande, pour elle seule.  Jusqu'à ce qu'elle soit prête à la confier à d'autres. Nous avons la chance inouïe d'être ceux-là...

Berthe avait appris les bases essentielles à l'Institut Lyonnais de Coupe et de Couture. De son écriture rigoureuse et exigeante, elle avait noté ses leçons dans un cahier, Mathilde m'a offert de le feuilleter l'autre jour. Merveilleux recueil de patrons, d'indications précieuses et précises.
Berthe avait le goût du tissu. Le goût de la belle façon. Le goût de la confection. Mathilde, sous le regard attentif de sa maman, en est héritière. Et la complicité, la tendresse se devinent dans les Idées de Berthe, ouvrages et créations qu'elle dédie à cette grand-mère partie l'année dernière. 


Comme la vie est abracadabrante... Comme elle sait bien fabriquer les hasards... Voici donc Berthe, la fille de Berthe et la petite-fille de Berthe, voisinant dans la boutique Endo. Savoureux.


Poche de rangement à trois compartiments // 3 discrets oeillets pour l'installation // Les Idées de Berthe // 40 €, en vente dans la boutique Endo.










- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mercredi 22 avril 2009



Certifications Oeko-Tex et GOTS  (Global Organic Textile Standard), voici le parti pris de Pain de Singe pour la version printanière des K-puches et des Combi-étoiles. Les sarouels sont quant à eux en viscose de bambou. Tout comme cette drôle de salopette, d'un seul tenant, fluide et légère, légère, légère...



- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Samedi 11 avril 2009

Petits chaussons ronds pour petons de poupon.
Pour Léon ou NInon, ils sont canon...!


Petits chaussons d'Ann / Fabrication rennaise / 3-6 mois
17,50 €, en vente dans la boutique Endo



- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Dimanche 5 avril 2009




- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 3 avril 2009

Petits pois cerises,
Peas and cherries
En boucles, pour fille,
In ring, for girl
Léger, léger
Light, light,
Qui bougent quand on bouge
They move when we move
Je n'en crois pas mes oreilles
Can't believe my ears !


Boucles d'oreilles fraîcheur, par Marjolaine Brillant - 12 euros - En vente dans la boutique Endo

Livre en tissu, by Virgo pour Coq en Pâte - 31,50 euros - En vente dans la boutique Endo.





- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Jeudi 12 mars 2009

A black cap, a blue one, dark red or orange
Une casquette noire, une bleue, grenat ou orange
Right side or back to front
A l'endroit ou à l'envers
Spring, wind and sun can arrive
Le printemps, le vent et le soleil peuvent arriver
I have a cap clamped on my head
J'ai une casquette vissée sur la tête


Casquettes Velvet etc., pour petit, moyen et grand tour de tête. Création et fabrication rennaise. 25 euros, en vente dans la boutique Endo.


- Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Dimanche 8 mars 2009

Un collier léger léger léger. Deux petits pois acidulés sur un ruban de soie amidonné. Tour de cou, ras de cou, pour enrubanner sans manière.

Depuis son dernier passage à la boutique, d'Eve, je sais une petite chose en plus. Je sais combien sa rencontre avec Cécile Boccara compte. Une rencontre qui détermine, qui oriente, qui accompagne. Eve était alors étudiante aux Beaux-Arts à Rennes. Chez Cécile Boccara, on l'imagine stagiaire émerveillée, époustouflée, sous le charme.

Je comprends. C'est probablement parce que j'avais tant aimé l'anémone en mousseline de soie, que j'ai été devinée par mes amies, parée donc pour un anniversaire crucial, qui valait bien tant de douceur...

Le Ruban, collier pour petites filles. Petits cailloux en résine, lisses et colorés, montés sur un ruban de soie ammidonné. 15 euros. Création et fabrication rennaise, par les Petites Choses d'Eve. En vente dans la boutique Endo.


- Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander

Endo

Boutique en ligne


www.endo-france.com

Paiement sécurisé via Paypal


Christèle Fournier
endo.fr@free.fr

AnouchkaPotdevin expose

dans la Galerie

de l'Escalier, espace LTM.


L'EDITO d'avant

C'était une petite boutique au bout du couloir, ouverte sur le monde. C'était une petite boutique poétique et

rigolote. Il y avait un rhinocéros. Des valisettes et, dedans, un chat. On y croisait parfois une créatrice. Ou deux. Le coton était doux et écologique. On pouvait y parler du monde qui nous entoure. Et choisir de soutenir ce commerce autrement.
L'EDITO du 31 juillet 2009, 19h


La boutique Endo n'a plus le choix. Elle tourne la page. Et prend d'abord des vacances. Mais n'ouvrira plus ses portes comme avant. Fin d'une histoire.

Merci infiniment à tous, qui avez aimé cette atmosphère, ce regard, ce lieu, cette expérience sensible. Merci d'être venus et d'avoir fait ces choix. Merci d'avoir encouragé les efforts, les initiatives, les inventions.

Merci infiniment les
créatrice

s,  qui m'avez définitivement mise sur la voie du beau et du savoir-faire. Merci les filles d'être restées jusqu'à ce soir.

Merci les talentueux artistes, qui avez fait des bouts de chemin avec la boutique.


Merci les amis, les voisins, les mitoyens qui se sont arrangés pour que cette dernière semaine soit aussi sucrée que possible. Merci aussi pour avant et aussi pour après.

Merci les enfants pour vos dessins.


Merci les miens pour les fleurs.

La boutique en ligne continue, le blog aussi. Quelques ventes ponctuelles in situ, à suivre. Et aussi, des aventures dont je n'aurais jamais eu l'idée sans Endo.

                   Bises,

Christèle Fournier,
boutiquière et marchande
pe
ndant 4 ans 1/2 ...
si on m'avait dit ça il y a 20 ans, ça m'aurait bien fait rigoler. 

 

Réseaux

 

 

 

 

 




 

 

 

 

 

Flux RSS

  • Flux RSS des articles
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés